Hazara Shamama Association of Victoria

Hazara Shamama Association acknowledges the Traditional Custodians of the lands on which we live and work, and pays respect to Elders past and present.

We honour the Hazara people as a distinct community with deep roots in their traditional homeland of Hazaristan, and acknowledge over 140 years of forced displacement and ongoing violence that have shaped the resilience of Hazara families who now live in Australia — rebuilding their lives with freedom, pride, and dignity.

انجمن شمامه هزاره‌های ویکتوریا، ده صاحبان اصلی و سنتی این سرزمین که مو ده اینجی زندگی و کار و بار مونیم، احترام مونه و یادی بزرگایی گَینه و حال ره گرامی می‌دارد.

مو همچنین، مردم هزاره ره به‌عنوان یک جامعهٔ مستقل قد ریشه‌های دور و دراز در سرزمین تاریخی هزارستان گرامی می‌داریم و بیش از ۱۴۰ سال آوارگی، کوج اجباری و خشونت دایم ره به رسمیت می‌شناسیم؛ تجربه‌هایی که استواری و سربلندی زن و مرد هزاره ره شکل داده — خانوارهایی که امروز در استرالیا قد آزادی، عزت و سربلندی خانه و کاشانهٔ نو جور مونه. همچنان مو ده اهمیت برابری دختر و بچه و آموزش و تربیهٔ همه باور داریم؛ ارزش‌هایی که هر فرد باید ده او افتخار کینه و برای تقویت و گسترش او کوشیش کینه.